ワイルド・スピード B

(THE FAST AND THE FURIOUS)2001

監督 ロブ・コーエン  
キャスト ポール・ウォーカー

ブライアン・オコナー

三菱・エクリプストヨタ・スープラ

  ヴィン・ディーゼル

ドミニク・トレット

マツダ・RX-7ダッジ・チャージャー

  ジョーダナ・ブリュースター  ミア(ドミニクの妹) ホンダ・インテグラ
  ミシェル・ロドリゲス レティ(ドミニクの彼女) 日産240SX
  チャド・リンドバーグ ジェシー(メカニック) フォルクスワーゲン・ジェッタ
  マット・シュルツ ヴィンス(ドミニクの幼馴染) 日産マキシマ
  ジョニー・ストロング レオン 日産スカインラインGT-R 
  テッド・レヴィン  タナー(ブライアンの上役)
  トム・バリー FBI 
  ヴィト・ルギニス ハリー(車部品屋店長)
  ノエル・グーリーエミー ヘクター(序盤レースの仕切り役)
  ジャ・ルール エドウィン(序盤レースのアフリカ系ドライバー)

車好きの男ブライアン。カー・レースに魅せられ、ストリート・レースを取り仕切る男ドミニクやその妹ミア、チームメンバーたちと親しくなっていくが・・・

ブライアンの正体、目的とは!

 

大ヒットカーアクションシリーズの第1作目!

 

もちろん激しいカー・アクションが見どころですが、カー・レースのテイストも強く、また潜入捜査刑事モノとしてのドラマもあります。

車(メカ)ビートの効いた音楽ノリを楽しむ作品なので、ストーリ展開は結構ざっくり。

ここから20年以上にわたり、アクションを進化させながら8作以上のシリーズ作を生み出していくとは。

 

ワイスピ・シリーズと言えば、ヴィン・ディーゼルのイメージですが、1作目のメイン主人公はポール・ウォーカー演じるブライアン。

ディーゼル演じるドミニクが主役となって戻ってくるのは4作目「MAX」からです。

ヴィン・ディーゼルとロブ・コーエン監督のタッグでは、翌2002年にアクション作「トリプルX」が公開されています。

 

「ワイルド・スピード」は邦題。

原題タイトルは the fast and the furious(速さと怒り)。

原題では内容がまったくわからないので、いい邦題だと思います。

ちなみにシリーズ全作において原題に wild も speed も一度も使われていません。

 

(見どころ)

●カー・アクション!

序盤のストリート・レースでの疾走感の演出が面白かったです。

ホンダ・シビック・クーペ隊の疾走強盗シーンもスリリングでした。

 

●数々の日本車たち

ゴツいアメ車ではなく、ストリート・レース(ゼロヨン)に合った日本のスポコン(スポーツコンパクト)カーが主役の作品。

車好きな日本人ならワクワクするかもしれません。

車にあまり興味の無い私でも、聞いた事のある名前の車で出てくると

「おっ!」となります。

 

(ゼロヨン(a quarter mile)レース)

400メートルのドラッグレース(直線コースを停止状態から発信してゴールまでのタイムを競うモーター・レース)です。

ゼロヨンは400メートル(0~400)のこと。1/4マイルは約402メートル。

 

(NOS  Nitrous Oxide System ナイトラス・オキザイド・システム)

 亜酸化窒素(Nitrous Oxide)をエンジンに噴射する加速ブースター装置。

日本では「ニトロ」と呼ばれることもあり、そのせいでニトログリセリンやニトロメタンと勘違いされますが、亜酸化窒素に爆発性はありません。

ちなみにNOSはアメリカの自動車部品メーカーの商品名。

 

(好きなところ)

●ヒロイン、ミア役のジョーダナ・ブリュースター。 可愛い。

 

●レティ役のミシェル・ロドリゲス。はまり役。

前年公開の「ガールファイト」で主演に抜擢され注目されたミシェル。

本シリーズと、翌年公開の「バイオハザード」でブレイク。

「男勝りに強くてタフな女」役のイメージが定着。

 

ジョーダナとミシェル、2人とも撮影時には免許を持っておらず、一から運転を覚えたそうです。

 

★★★PICK UP LINES★★★

(シーン①)サンドウィッチのパンの耳

 

ミア

No crust?(耳は?)

 

ブライアン

No crust.(落として。)

 

 

英語でパンの耳は crust です。

スーパーで売っているようなメーカーの食パンには入ってないですが、パン屋さんんなんかでは一斤の両端の側面全体が茶色(crust)のスライスも入ってたりしますよね。その両端のことを end crusts とか heels とか言ったりします。

 

(シーン②)ドミニクの生き様

 

I live my life a quarter mile at a time.

Nothing else matters.

Not the mortgage, not the store, not my team and all their bullshit.

For those 10 seconds or less, I'm free.

 

それからはゼロヨンだけが俺の生きがいだ。他の事なんてどうでもいい。

借金だろうが、店もチームも関係ねえ。

10秒たらずのあの時間だけ、俺は自由になる。