ミリタリー入隊アクションです。

「ゴースト ニューヨークの幻」の

キュートなイメージが強かったデミ・ムーアが頭を丸めて体当たりの演技で挑んでます。体もよくぞそこまで、というくらい鍛えてます。

 

 

 

 

本作は、軍隊という男社会の中に女性主人公を据えて、またそれをピュアなイメージの強かったデミ・ムーアをキャスティングする事で話題にはなりました。ストーリーはこの手の映画のセオリー通りです。

仲間からの軽蔑・疎外、厳しい訓練、芽生える友情、上官への反発と信頼、急に実戦投入、負傷した上官を救出、そしてヒーローに。

 

主人公が訓練に参加したＳＥＡＬsは米海軍の特殊部隊です。

ＳＥＡ（海）とＡＩＲ（空）とＬＡＮD（陸）の頭文字です。

米軍の中でも最強の呼び声高き特殊部隊です。

他によく出てくる特殊部隊としては、米陸軍のデルタフォースや

グリーンベレーが有名ですね。

 

「Ｇ.Ｉ.ジョー」という玩具、映画があります。

　Ｇ.Ｉ.ジョーとはアメリカ軍人の総称みたいなもんで、その女版という事で本作はＧ.Ｉ.ジェーンです。

 

（見どころ）

●デミ・ムーアのガッツ、鍛え上げた肉体。

 

（好きなところ）

●汚い言葉ですが、やはりこの映画の見せ場ですよね。

　「Suck my dick！！」

　吹き替えだとたぶん「てめぇ、ふざけんな」くらいになってると

　思います。とてもそのまま直訳して放映できる台詞ではありませ

　んが、女である主人公が言った事に意味がある台詞なので、

　「てめぇ、ふざけんな」という訳ではそれが伝わらない。

　　難しいとこです。