未知との遭遇 B

(Close Encounters  of the Third Kind)1977

監督 スティーブン・スピルバーグ  
キャスト リチャード・ドレイファス ロイ・ニアリー
  メリンダ・ディロン ジリアン
  フランソワ・トリュフォー ラコーム(フランス人)
  ボブ・バラバン ロフリン(ヒゲの通訳)
  テリー・ガー ロニー(ロイの妻)
  ランス・ヘンリクセン ロベール

UFOそして地球外生命体との遭遇を、光と音を使って幻想的に情緒的に演出した名作SFだと思います。

 

終盤、巨大宇宙船が登場してから

一気に盛り上がりますが、それまではストーリーも画的にも地味で結構かったるい感じです。

 

同じく1977年に公開された

スピルバーグの良き友、良きライバルであるジョージ・ルーカスの

スター・ウォーズ」と 比較されることも。エンターテイメントとしては「スター・ウォーズ」の方が 圧倒的におもしろいです。

 

原題の Close Encounters of the Third Kind は、直訳すると

「第三種近接遭遇」となります。UFOとの接触段階を示した言葉で

「第一種」はUFO目撃、「第二種」は目撃+物理現象

そして「第三種」はUFO乗組員との接触 だそうです。

「未知との遭遇」という訳は巧いですよね。

 

77年の公開版以外にも、「特別編」「ファイナル・カット」という別Ver.があります。

★★★PICK UP LINES★★★

老人が見たものとは・・・・

 

The sun came out last night.  It sang to him.

昨夜、太陽がやってきて歌ったんだ。