プリティ・ウーマン 

(PRETTY WOMAN)1990

監督 ゲイリー・マーシャル  
キャスト リチャード・ギア エドワード・ルイス
  ジュリア・ロバーツ ヴィヴィアン
  ヘクター・エリゾンド バーニー・トンプソン支配人
  ローラ・サン・ジェコモ キット
  ジェイソン・アレクサンダー フィル・スタッキー
  ラルフ・ベラミー モーフ
  アレックス・ハイド・ホワイト デヴィッド(モーフの孫)

シンデレラストーリーの代名詞的な映画になってますね。

劇中でもヴィヴィアンをシンデレラに例えてる会話があります。

 

娼婦が街で出会った超リッチな彼と恋に落ちていく・・・

ベタな話ですが、この手の話は誰もが憧れるストーリーなんでしょうか。

 

女子にとってはすごく夢のある話ですが、

男子からすると、やはり先立つ物がないと

始まりようがないということ?

 

(見どころ)

●とにかくジュリアがかわいい、そしてリチャード・ギアもかっこいい。

 それに尽きますね。

 

(好きなところ)

●ピアノの上で求めあう二人。

 あのメロディにならないピアノの音が、なんか官能的。

 

●ホテルの支配人。いい役どころですね。

 

★★★PICK UP ENGLISH!★★★

主題歌「Oh Pretty Woman」

 

1964年、ロイ・オービソンという人の曲です。

この映画のために作られた曲ではありません。

 

Pretty woman, walking down the street.
Pretty woman, the kind I like to meet.
Pretty woman, I don't believe you, you're not the truth.
No one could look as good as you.

 

通りを歩いてるかわいい彼女。

知り合いになりたいかわいい彼女。

これは現実?信じられないくらいかわいい彼女。

君ほどの子なんていやしない。

 

*僕がてきとーに訳したのであしからず。